Mes sympathies à vous deux, chers cousins.
Jac & Brian

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Johanne Laurin et Raymond.

Suzanne et Garth se joint à nous pour vous offrir nos sympathies. Nous garderons toujours de bons et beaux souvenirs de Pierre.

        Manon et Richard

I have worked with Pierre for the past 28 years and have very fond memories of our interactions. We spent many days travelling to visit clients in Quebec, and I always enjoyed his stories about his family, his time in the air force, snowmobiling, camping and his place in St. Liguori. We at En-Pro send our heartfelt condolences to Serge, Benoit and their families.